«Истиқлол»-и Душанбе бо ҳимоятгари марказӣ аз Арманистон Артур Карташян шартномаи яксола ба имзо расонид. Футболбоз, ки қаблан дар дастаҳои «Пюник», «Ван», «Севан» ва «Олимпиакос»-и Кипр бозӣ мекард, 8 январи соли 1997 таваллуд шудааст. Ӯ ҳамчун ҳимоятгари марказӣ дар майдон ҳунарнамоӣ менамояд, қадаш 189 см, вазнаш 83 кг. Ӯ рӯзи чаҳорум аст, ки якҷо бо дастаи «Истиқлол» дар ҷамъомади таълимӣ, ки дар дараи Варзоб ҷараён дорад, тамрин намуда истодааст.

Карташян  ба хайатҳои  наврасону  ҷавонони Арманистон ҷалб шуда  дар бозихои интихобии чемпионати Европа  иштирок  кардааст.  Дар пироҳани тими миллии Арманистон Артур бори аввал дар бозии меҳмонии Лигаи Миллатҳои УЕФА 2018/19 бо мунтахаби Гибралтар 16 ноябри соли 2018 ба майдон баромад. Ҳимоятгари марказӣ тамоми 90 дақиқа дар  бозӣ  иштирок намуда, муаллифи гол гардид.  Дар ҳайати «Истиқлол» Артур Карташян зери рақами 4 баромад мекунад.

Артур Карташян – новый игрок  «Истиклола»

Состав многократного чемпиона Таджикистана душанбинского «Истиклола» пополнился футболистом из Армении Артуром Карташяном.

Душанбинский «Истиклол» подписал однолетний контракт с центральным защитником из Армении  Артуром Карташяном.  Футболист, который ранее играл в командах «Пюник», «Ван», «Севан» и кипрский «Олимпиакос» родился 8 января 1997 года. Играет на позиции центрального защитника, рост – 189, вес – 83 кг.  Тренируется  вместе с  «Истиклолом»  четвертый день, находясь вместе с командой на учебном сборе в Варзобском ущелье.  

Карташян привлекался к юношеским и молодёжной сборной Армении, с которыми участвовал в отборочных играх к чемпионатам Европы своих возрастов.   В майке национальной сборной Армении Артур впервые вышел на поле в гостевом матче Лиги наций УЕФА 2018/19 против сборной Гибралтара, состоявшемся 16 ноября 2018 года. Отыграв все 90 минут дебютной для себя игры, центральный защитник смог отличиться забитым мячом. В «Истиклол» Артур Карташян будет выступать под 4 номером.

Artur Kartashyan – a new player of FC "Istiкlol"

The Tajikistan National football League multiple champion FC "Istiкlol" Dushanbe has been replenished with a football player from Armenia - Artur Kartashyan.

FC "Istiкlol" Dushanbe has signed a one-year contract with Armenian Central Defender Artur Kartashyan, who previously played for FC "Pyunik", FC "Van", FC "Sevan" and "Olympiacos Cyprus" FC. He was born on January 8, 1997. He is height – 189 and weight – 83 kg. He trains with FC "Istiklol" for the fourth day, dressing up with the team equipment at the training camp in Varzob. 

Kartashyan was invited in the Youth National Teams of Armenia, with whom he participated in the qualification games for the European Championships of his age. Wearing the jersey of the Armenian National Team, Artur entered the field for the first time in the guest match of the 2018/19 UEFA Nations League against the Gibraltar National Team, which was held on November 16, 2018. Having played all 90 minutes of the debut game for himself, the Central Defender was able to distinguish himself with a goal scored. Artur Kartashyan will perform in FC "Istiklol" by playng in number 4.