Искренне поздравляем всех Вас дорогие соотечественники с  праздником - Днем Государственной Независимости Республики Таджикистан! Пусть этот праздник придаст всем сил во имя процветания нашей независимой Родины!

Рузи Истиқлолияти давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон муборак бод!

Дӯстони азиз! Бошгоҳи футболи "Истиқлол" Шуморо бо  Рузи Истиқлолияти Давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон табрик менамояд!

Бигзор, ҷашни муқаддаси истиқлолият барои ҳар фарди соҳибдилу озодаи кишвар саломатӣ, бахту саодат, фатҳу кушоишҳо оварад ва ҳамеша ваҳдату ягонагӣ ҳамсафари доимии мо бошад!

Congratulations on the Day of State Independence of Tajikistan!

 Dear friends!  Football club «Istiklol» congratulates you on the holiday - the Day of State Independence of the Republic of Tajikistan!

 We sincerely congratulate all of you dear Compatriots on the holiday - the Day of State Independence of the Republic of Tajikistan!  May this holiday give everyone strength for the prosperity of our independent Motherland!