По истечению срока контрактов команду покинули защитники Андрей Мищенко (Украина) и Петар Патев (Болгария).  Футбольный клуб «Истиклол» благодарит  Андрея и Петара  за время отданное команде  и желает им  больших успехов в дальнейшей спортивной карьере!

«Истиқлол» бо ду легионер хайрухуш кард
«Истиқлол»-и Душанбе тасмим гирифт, ки бо ду легионер шартномаро тамдид накунад.
Баъди ба охир расидани мўҳлати шартномаашон ҳимоятгарон Андрей Мишенко (Украина) ва Петар Патев (Булғористон) аз даста рафтанд. Клуби футболи «Истиқлол» ба Андрей ва Петар изҳори  сипос намуда, ба онҳо дар фаъолияти минбаъдаи варзишашон комёбиҳои калон таманно мекунад!

«Istiklol» parted with two legionnaires
 Dushanbe «Istiklol» decided to part with two legionnaires from last year's squad.
 At the end of their contracts, defenders Andrey Mishchenko (Ukraine) and Petar Patev (Bulgaria) left the team.  Football club «Istiklol» thanks Andrey and Petar for the time devoted to the team and wishes them great success in their future sports career!